 |
RPS
Research France, anciennement Therapharm Recherches est
une
société contactée par les promoteurs
de l’industrie pharmaceutique pour réaliser des
protocoles de recherche clinique chez le volontaire.
A travers le monde, des personnes volontaires comme vous, font la
démarche de participer à des études
cliniques pour la mise sur le marché de nouveaux
médicaments ou de médicaments
déjà connus qui nécessitent de
nouvelles informations pour la recherche clinique.
Sans votre précieuse collaboration, nombreux sont ceux qui
n’auraient pas la chance de vivre en bonne santé
et plus longtemps. Dans certains cas, ces volontaires ont permis
d’augmenter l’espérance de vie de
proches qui luttent contre des maladies extrêmement graves
et, dans d’autres cas, de guérir des maladies
chroniques ou importantes.
Pour une participation éventuelle, à votre
gré et pour être plus informé dans
votre démarche, laissez-nous vous guider dans la
compréhension de votre participation.
Qu'est-ce
qu'un volontaire ?
Il s’agit d’une personne majeure qui participe
volontairement à un essai clinique et qui reçoit
un médicament expérimental et/ou
déjà commercialisé. Il peut aussi
participer à des essais cliniques dans le domaine
cosmétologique ou nutritionnel.Un volontaire sain est une
personne qui n’a pas de maladie aiguë (infection
urinaire en cours, bronchite, angine…) ou chronique
(hypertension artérielle, cancer, dépression,
maladie de la thyroïde…).
Qu'est-ce
qu'un protocole ?
Il s’agit d’un document écrit qui
décrit l'objectif, la conception, la
méthodologie, les considérations statistiques et
l'organisation d’une étude clinique, le contexte
et la justification de l’essai
thérapeutique.Toutes les questions abordées avec
vous tout au long de l’étude feront
référence à ce protocole et les
détails du protocole, décrits dans le formulaire
de consentement,
seront abordés avec vous lors de la sélection.
Avant votre participation, le protocole est soumis à un
comité d’éthique et aux
autorités de santé, qui donnent leur avis sur le
bien fondé de cette étude.
L’étude peut continuer seulement lorsque le
protocole a été approuvé par ces deux
entités.
Le protocole comprend des critères d’inclusion et
d’exclusion qui permettent d’inclure des sujets
répondant entièrement au profil
souhaité et de vérifier qu’il
n’y a pas de danger pour votre santé à
la participation dans l’étude en question. Seuls
les participants qui répondent à
l’ensemble des critères d’inclusion
seront admis à l’étude.
Qu'est-ce qu'un Consentement
éclairé ?
Avant de participer à un essai clinique, vous devrez lire et
comprendre le « formulaire d’information et de
consentement ». Le consentement éclairé
est un document écrit que vous signerez et daterez avec le
médecin qui vous apportera toutes les informations
nécessaires et qui répondra à toutes
vos questions. Vous trouverez dans ce document l’ensemble des
détails du déroulement de
l’étude et les effets secondaires possibles
liés au médicament. Vous avez le droit de retirer
votre consentement à tout moment de votre participation
à l’étude.
Quelle
est la démarche à suivre pour participer
à une étude ?
D’abord, vous devez remplir le formulaire suivant : Fiche d'inscription
Puis nous le faire parvenir:
Par Fax (02 31 53 63
01)
Par courrier (adresse ci-dessous)
par E-mail
(cbourdon@rpsweb.com ou cjeanne@rpsweb.com)
Par un dépôt dans
nos locaux.
Une personne de notre
équipe au
recrutement
vous contactera au numéro précisé dans
le formulaire. Vous pouvez également composer le 02 31 53 63
03 ou le 02 31 53 63 14 pour discuter avec une personne de l’équipe de
recrutement qui prendra le temps de revoir le questionnaire avec vous
et de vous posez de plus amples questions. Elle pourra
également vous expliquez le détail des
études cliniques proposées dans notre centre. Une
fois que vous avez obtenu des réponses à toutes
vos questions, et que vous désirez participer à
une étude, nous vous donnerons un rendez-vous afin que vous
puissiez rencontrer notre équipe médicale et
paramédicale qui réalisera un examen
médical complet (visite de sélection).
Si d’emblée, vous êtres
intéressé pour l’un de nos plannings
d’études ci-dessous, gagnez du temps en orientant
votre appel ou votre correspondance mail en rappelant sa
référence.
Est-ce
que je suis admissible à participer à une
étude?
Tous les essais cliniques possèdent différentes
exigences d’inclusion et d’exclusion. Il est
possible que vous ne soyez pas admissible à certaines
études, selon des critères particuliers qui vous
seront expliqués. C’est le cas par exemple si vous
êtes enceinte ou allaitante, si vous avez de lourds
antécédents médicaux et/ou
chirurgicaux ou si vous prenez des médicaments pouvant
interférer avec le médicament à
l’étude. Il s’agit pour le
médecin de ne prendre aucun risque pour votre
santé. C’est pour cela qu’un
interrogatoire médical minutieux sera
réalisé lors de la visite de
sélection. Vous pouvez également ne pas
être retenu pour l’étude en cas de
consommation d’alcool ou de drogues.
Participation à une
étude :
Avant de commencer votre participation à une
étude, on vous avisera des exigences spéciales ou
de toute autre information requise par le design de
l’étude. On peut vous demander de cesser de boire
ou de manger certains types de nourriture ou de boisson avant votre
arrivée dans notre unité clinique. Ces exigences
peuvent varier selon l’étude.Lors de la visite de
sélection, après lecture et signature du
formulaire d’information et de consentement avec le
médecin, un examen médical complet sera
réalisé par le médecin et
l’équipe paramédicale afin de
vérifier votre état de santé et de
confirmer votre participation potentielle à
l’étude.
L’examen peut varier en fonction du protocole mais comporte
en général la vérification de votre
poids et de votre taille, votre historique médical et
chirurgical, des analyses de sang et d’urines, la
réalisation d’un électrocardiogramme
(enregistrement de vos battements cardiaques), une prise de votre
tension artérielle, un examen clinique approfondi, un
alcootest et une recherche de drogues dans vos urines. La
durée de votre séjour variera selon le type
d’étude. Certaines études cliniques ne
nécessitent pas d’hospitalisation alors que
d’autres nécessitent de rester hospitaliser dans
nos locaux de un à plusieurs jours. Une fois que tous vos
résultats sont disponibles, nous vous contacterons afin de
vous confirmer que votre dossier correspond aux critères
d’inclusion généraux de
l’étude à laquelle vous souhaitez
participer.
Qu’est-ce
qui se passe une fois que je suis admis à une
étude?
Selon le type d’étude auquel vous participez, il
est possible que vous passiez une nuit ou de plus longs
séjours dans l’unité clinique.
Habituellement, les séjours durent de 24 à 36
heures et des visites ambulatoires sont parfois nécessaires
sur quelques jours. Un séjour est une période
pendant laquelle vous ne pouvez pas quitter
l’unité clinique pendant un temps
déterminé. Vous serez avisé
à l’avance de la durée de votre
hospitalisation par le service de recrutement et lors de la visite de
sélection.Notre unité clinique comporte 19 lits
répartis en chambre de maximum 8 lits, vous devez apporter
vos articles de toilette personnels (serviette, savon, shampoing,
brosse à dents, dentifrice, etc.).
Lors de votre séjour, vous prendrez le médicament
à l’essai en présence du
médecin, à un horaire défini par
avance (la plupart du temps aux alentours de 08h00). Ensuite, afin
d’évaluer la vitesse et la qualité de
l’absorption du médicament dans votre organisme,
des prélèvements sanguins seront
réalisés à intervalles
réguliers (définis dans votre formulaire
d’information) et à horaires précis, en
rapport avec l’heure de votre prise médicamenteuse
(par exemple, si vous prenez le médicament à
08h10, tous les prélèvements seront
calqués sur cet horaire). Afin de vous évitez les
désagréments du prélèvement
direct, un cathéter (tube flexible sans aiguille) sera
placé sur l’un de vos avant-bras.
Quelles
sont les différents types d’études
réalisées dans le centre ?
Une fois que le composé d’un médicament
a passé les tests précliniques (en laboratoire),
il est ensuite prêt pour être administré
chez l’être humain. Habituellement, les
études cliniques sont effectuées
auprès d’un petit groupe de volontaires en bonne
santé (10 à 100 personnes). Le but principal de
ce type d’étude est de déterminer un
éventail de doses sécuritaires pour administrer
le médicament, et de connaître la
méthode d’absorption et
d’élimination du médicament par le
corps humain.Il existe des études cliniques allant de la
Phase I à la Phase IV. Les études de Phase I sont
réalisées chez les volontaires sains. Ce sont les
études les plus fréquemment
réalisées dans notre unité clinique.
Au cours de ces études, voici les termes que vous pourrez
entendre :
Pharmacocinétique: évaluation des
mécanismes d'absorption et de distribution d'un
médicament, vitesse à laquelle une action d'un
médicament commence et durée de son effet, les
modifications chimiques de la substance dans le corps.
Bioéquivalence : essai clinique qui cherche à
comparer un médicament fabriqué par deux
compagnies différentes (habituellement, un des deux
médicaments est déjà
commercialisé alors que l’autre ne l’est
pas).
Interaction: action entre 2 produits
Pharmacodynamie: Action d’un médicament sur
l'organisme (évaluée par
électrocardiogrammes, mesure la tension
artérielle, examens biologiques…)
après l'administration unique ou
répétée chez l'homme.
Quelles
études réalisées dans le centre
actuellement pour lesquelles vous pouvez déposer une
candidature ?
|
Code étude
|
Indemnisation totale
|
Sexe
|
Groupe d'âge
|
Dates
|
|
JAPON
|
850 €
|
Femmes
|
40 à 69 ans
|
Septembre / Octobre 2011
|
Critères
d’indemnisation
Si vous participez à une étude en tant que
volontaire, vous avez des contraintes et des règles
à observer, comme de séjourner au centre de
recherche pendant la durée du planning fixé pour
la prise du traitement et les examens, ou de suivre certaines
règles dans votre vie quotidienne.
Des indemnités sont donc fixées, en compensation
des contraintes subies, en regard des charges et des devoirs qui vous
sont imposés.
Ce n’est en aucun cas une récompense pour un
travail ou une compensation pour un danger.
Le montant des indemnités varie en fonction du contenu de
l'étude et des contraintes qu’elle
entraîne en terme de temps et d'examens et elles sont
validées par le CPP. Ces indemnités ne sont pas
imposables.
Pour
participer
Si vous êtes intéressé par une
participation à une étude clinique, vous devez
d’abord participer à un entretien
d’explication et vous inscrire.
S’il y a des choses que vous n’avez pas comprises
lors de cet entretien, vous pouvez poser autant de questions que vous
voulez, et vous ne déciderez de votre participation
à une étude qu’après avoir
tout parfaitement compris.
Si vous décidez de participer, vous devez passer un examen
médical gratuit qui permettra au médecin de juger
si vous êtes apte ou non à participer.
Selon le résultat de votre examen médical, il est
possible que vous ne puissiez pas participer à
l’étude clinique. Dans ce cas-là, vous
ne recevrez pas d’indemnité (pour les Japonais
recrutés hors de Caen, les frais de transport seront
remboursés).
Séjour
à RPS Research France
Pendant l’étude, vous devez rester dans
l’établissement de RPS Research France, sous la
surveillance du médecin .
Pendant l’étude, vous devrez prendre le
médicament en respectant l’heure et la
procédure établies. Vous subirez
différents examens au cours des consultations (analyse de
sang, analyse d’urine, poids, tension artérielle,
électrocardiogramme…). Vous devrez transmettre au
médecin le moindre symptôme que vous constateriez
au cours de l’hospitalisation.
La durée du séjour et le nombre de prises de
médicament dépendent du contenu de
l’étude.
Durant
l’hospitalisation, Il est absolument interdit de sortir
à l'extérieur. Lors des examens, vous devez
être dans votre chambre.
A l’intérieur de
l’établissement, en dehors des temps
d’examen, vous pouvez regarder la
télévision, ou des vidéos, vous pouvez
lire, jouer avec des jeux de société et
étudier.
Repas
Les repas font partie de l’étude. On vous sert des
repas équilibrés et vous devez les prendre selon
le planning établi.
IMC
Pour calculez votre Indice de Masse Corporelle, cliquez sur le lien suivant : IMC
En
savoir plus
Nous recherchons en permanence des volontaires hommes ou femmes.
Pour les volontaires européens, vous devez être en
possession d'une carte d'assurance sociale européenne. Nous
vous recevrons à notre centre de Caen pour vous expliquer
les détails de l’étude, le contenu, la
durée. N'hésitez pas à nous contacter
au 02 31 53 63 03 ou au 02 31 53 63 14 ou à vous présenter au :
10, rue du Professeur Zarifian - BP 20064 - 14203 HEROUVILLE
Saint-Clair
Cedex (en face de la
faculté de Pharmacie).
|
|